Ieper (Frans: Ypres) is een stad in de Westhoek, in het zuidwesten van de Belgische provincie West-Vlaanderen. De stad telt een kleine 35.000 inwoners en is daarmee de op vijf na grootste stad van West-Vlaanderen. Ieper is tevens het centrum van het gelijknamige arrondissement en de grootste stad in de Westhoek. De bijnaam van Ieper luidt 'de Kattenstad' Vroeger werd de stad soms ook Ieperen genoemd, zoals ook het Franse Ypres als een meervoud klinkt. Ieper ligt in de streek West-Vlaams Heuvelland. Zie bijgevoegd plan.
Ypres (en néerlandais Ieper) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, Voir plan en annexe.Elle est située dans le Nord-ouest de la Belgique dans la région du Westhoek. La ville compte 35 242 habitants, ce qui en fait la 6e ville de Flandre-Occidentale.Après les inondations de Nieuport, les Allemands ont reporté leurs attaques sur la région d'Ypres, en octobre 1914. Depuis lors, Ypres a été le siège de plusieurs batailles extrêmement sanglantes, étant situé au centre de la zone dite du saillant d'Ypres, une saillie en forme de demi-cercle sur la ligne de front de l'ouest. L'armée allemande utilisa, pour la première fois, les gaz de combats contre les troupes canadiennes.
Ieper, is a Belgian municipality located in the Flemish province of West Flanders. Though Ieper is the Dutch and local name, Ypres is most commonly used in English. The municipality comprises the city of Ypres and the villages of Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke, and Zuidschote. Together, they count some 34,900 inhabitants.
During World War I, Ypres was the centre of intense and sustained battles between the German and the Allied forces. During the war, due to it being hard to pronounce in English, British troops nicknamed the city "Wipers".